Efter en restaurering som skapats, noga övervakad av de historiska monumenten, öppnar Marine Cures of Trouville sina dörrar för oss igen. Beläget på en av de vackraste stränderna i Normandie, hade detta subtilt och elegant inredda hotell turen att gå i händerna på arkitekten Jean-Philippe Nuel. Vi upptäcker en något föråldrad atmosfär av de första badorterna som kan lämna älskare av historiska platser under trollformeln. Besök i bilder.
En majestätisk bar

© Les Cures Marines de TrouvilleMed högt i tak, dämpade färger och klassiska möbler var baren tänkt som en majestätisk balsal. Vi älskar tanken på att hänga ljuskronor som ger luftrummet rytm medan små ord som visas på väggen ger en samtida touch till helheten.
Fresker i sovrummen

© Les Cures Marines de TrouvilleI de sex sviterna på Hôtel des Cures Marines i Trouville pryder fresker från de dekorationer som finns på platsen väggarna. Pärlemor-ljuskronor ekar 1970-talet och nyanser av vitt och grått påminner om den marina miljön.
Designanteckningar i badrummet

© Les Cures Marines de TrouvilleI den här sviten är det den ultradesignerade toaletten som fångar vår uppmärksamhet. För att skapa en dyrbar kokong när du går på toaletten återstår bara att dra de magnifika och tunga vita gardinerna.
En båthål

© Les Cures Marines de TrouvilleI detta rum har den nautiska stilen betonats av ett stort porthålsformat fönster och passar med möbler och sängkläder i mjuka bleka färger.
En intim atmosfär i restaurangen

© Les Cures Marines de TrouvilleTack vare valet av ett mörkare kromatiskt sortiment blir atmosfären i matsalen mer intim. En stor fresko som blandar lister och gamla foton sprider sig över en vägg och taket och omsluter besökaren i en varm kokong.
Möte mellan det moderna och det gamla

© Les Cures Marines de TrouvilleI det här sovrummet är blandningen av modernt och gammalt tydligt på en av väggarna med detta vackra vita lädergavel som sitter bredvid en magnifik fresko från en annan era.
Färger vid havet

© Les Cures Marines de TrouvilleSom denna stora korridor bevisar för oss, är den dekorativa axeln som designern Jean-Philippe Nuel valt uppenbarligen havet. Stor grå och vit soffa, stora marinblå och vita ränder, Trouvilles äkthet och identitet finns i varje hörn av Hotell.
När nuet möter det förflutna på spaet

© Les Cures Marines de TrouvilleI spaet möter nutiden det förflutna med moderna lackerade möbler och gamla foton av de första baden. När det gäller vård kombineras havsvattnets terapeutiska dygder med innovativa välmåendestekniker med kärnan i programmen: övergripande anti-aging hälsa.
En parentes av välbefinnande

© Les Cures Marines de TrouvilleDet är med en touch av nostalgi som vi upptäcker Institut des Cures Marines, till stor del inspirerade av de första havsbaden i Trouville. Förekomsten av ränder i poolerna påminner oss utan tvekan om 1920 -talets strandstugor, medan de svartvita fotografierna kastar oss återigen in i det förflutna.