Det var 2007 som Chloé och Nicolas föll under trollformeln i denna 90 m2 stora Lyon -lägenhet och dess överraskande 30 m2 terrass. Paret kommer helt att vända fastighetens konfiguration: de kommer att besluta att göra bottenvåningen till sovplatsen och på övervåningen till vardagsrummet-köket-vardagsrummet. De kommer att övervaka arbetet med hänsyn till deras timing och budgetkrav. När deras vänner besöker dem säger de gärna att de känner att de är i ett hus med detta vackra utrymme öppet utåt. Det är denna komplimang som berör Chloé mest, mamma till 7-åriga Camille och 4-åriga Antoine.
Den gröna terrassen

© CloporteLoungen öppnar ut mot en 30 m2 terrass där familjen har installerat en vacker pergola och har en fantastisk utsikt över Lyons skyline.
Blommor på terrassen

© CloporteCamille tar ofta bilder från terrassen. Lägenheten ligger på sjunde och sista våningen i byggnaden, utsikten är helt fri. Många växter dekorerar detta vackra varma utrymme med grå träparkett som vittras med tiden.
Ett ljust och enkelt vardagsrum

© CloporteChloé gillar rena utrymmen med några vackra bitar, som alla har sin egen historia. Vardagsrummet är organiserat runt en imponerande Roche-Bobois-soffa.
Afrikas betydelse för dekorationen

© CloporteFöre hennes födelse bodde Chloes föräldrar länge i Senegal och hon är fortfarande övertygad om att Afrika har satt sina spår på henne. Som ett resultat hittar vi i husets alla rum föremål som förts tillbaka från Senegal, från resor till Black Africa eller köpta i gallerier.
Resor souvenir

© CloporteFamiljen var nyligen i Reunion, de tog tillbaka sina bagagehattar som hittade plats på denna stora träfigur från Sydafrika. Reseminnen är mycket viktiga för Chloé och Nicolas.
Camilles flickrum

© CloporteNär du går nerför trappan kommer du åt sovrummen. Camille's Room är ett riktigt tjejerum klädd i rosa. Sängen och möblerna är från Ikea.
Flickaktiga detaljer i sovrummet

© CloporteIngen tvekan här är vi i ett flickaktigt sovrum. Den lilla tjejen har valt sin egen dekoration och är stolt över sina leksaker, särskilt hennes stylinghuvud. Den senare bär en vacker blomkrona, det väsentliga och fashionabla tillbehöret.
Antoines rum

© CloporteBredvid Camilles sovrum hittar vi Antoines lya. Ett vackert, ljust pojkrum. För sovrummet har Chloé och Nicolas valt en vacker honungsparkett.
Grafisk detalj i Antoines rum

© CloporteChloes mamma hittade dessa vackra illustrationer i nötknäpparens luft. Affischerna har ramats in och placerats ovanför den lilla pojkens säng för en vintage chic inredning.
Föräldrasviten

© CloporteHär är vi i föräldrarnas rum, som har en liten balkong och ett litet angränsande badrum. Även här upptäcker vi små afrikanska dekorativa detaljer som Chloé har associerat med designerobjekt som Pipistrello -lamporna. Det finns också små dekorativa silverbitar i sovrummet (inklusive Chloes mormors godislåda) och i resten av lägenheten. Den unga kvinnan och hennes man är särskilt förtjusta i dessa dekorativa silverelement.
Kök öppet mot vardagsrummet

© CloporteKöket (Mobalpa) spelar en viktig roll i övervåningen, det rymmer en vacker vinkällare och baren är mycket vänlig att njuta av en kaffe medan du njuter av utsikten.