Poolen med rena linjer och generösa dimensioner inbjuder dig att simma
Simbanor, spegelbassänger eller integrerade glaspooler … Idag finns det ett stort antal simbassänger, som skiljer sig lika mycket i sin form som i deras funktioner. Poolspecialister tävlar i uppfinningsrikedom för att erbjuda pooler med otroliga tekniska framsteg och mycket kreativa linjer! Bland dem är infinitypoolen en modell som är mycket populär bland fransmännen, som väljer den för sin estetik och sin trompe-l'oeil-effekt. En idealisk bassäng, för vilken ägarna till detta pyreneanska residens inte tog lång tid att bestämma: deras mark som ligger högst upp på en kulle var idealisk för de optiska illusionerna som skapades av infinitypoolen.! Berättelse om en renovering i bilder.
Renovera utan att förvandla allt
Innan : En dåligt underhållen pool kan försämras på bara några månader. Fodret, det vill säga vattentätningsbeläggningen placerad i botten och mot poolens väggar, är ett ömtåligt element som inte kan uppfylla sin funktion som avlopp när poolen är halvtöm eller när vattnet inte behandlas … A problem som ägarna till denna fantastiska bostad i Pyrénées-Atlantiques-regionen stöter på, som anförtrott renoveringen av sin pool till L'Esprit Piscine-gruppen. 
Efter att ha studerat miljön och dess begränsningar föreslår arkitekterna familjen en restaurering av det befintliga bassängen med nya dimensioner, men framför allt en "överflödesvatten" -funktion som lämpar sig perfekt för konfigurationen av lokalerna. Ägarna vill passa på att renovera golvet på terrassen, som har drabbats av temperaturförändringar och vinterfuktighet som plågar regionen. Efter : Terrassens stil har förblivit densamma: enkel, designad och osmyckad. Trompe l'oeil -effekten som orsakas av den nya infinitypoolen förändrar dock radikalt den övergripande estetiken! Den nya terrassen har övergett sitt tråkiga utseende till förmån för en glad och mycket modern atmosfär. När det gäller poolen, inbjuder dess rena linjer och generösa dimensioner dig att simma, vilket ger känslan av att "dyka" in i den omgivande dalen till ägarnas glädje! 
Runt poolen ville familjen behålla en raffinerad atmosfär, utan att överbelasta terrassen med onödiga och skrymmande möbler. Några solstolar, ett soffbord och XXL blomkrukor är de enda bitarna som nu möter utrymmet runt poolen, renoverat från A till Ö: träet har äntligen återfått sitt glansiga utseende och dess färger från förr! Utsikten har inte förändrats och förblir huvudskådespelet i detta förtrollande fritidshus. Mer information på www.prit-pygiène.fr 
