Konsten att Shou sugi ban
Medan du åker vågen av råa, naturliga material är bränt trä inte nytt! Shou sugi -förbudet betyder bokstavligen "bränd ceder", en teknik inspirerad av Japan som består av att bränna trä för att göra det mer motståndskraftigt! Vi berättar mer om denna överraskande och effektiva trend …
Bränt trä, kezako?
Bränt trä, traditionellt kallat yakisugi, är tillverkat av en teknik som kallas Shou sugi ban. Ursprungligen från Japan innebär denna teknik att bränna träets yta för att få ett ytskikt av kol. Om vanligt brukar vi huvudsakligen använda japansk cederträ (Sugi som betyder japansk cederträ), denna behandling kan också träda i kraft på gran, ek, gran, aska och i allmänhet många barrträd.
En teknik från Japan
Bränt trä har använts sedan tidernas gryning. Men denna förfädersteknik är främst inspirerad av den stigande solens land. Fortfarande i stor utsträckning i landet pryder Shou sugi -förbudet traditionella hus men också de mest nutida livsmiljöerna, vilket framgår av arkitekten Terunobu Fujimoris fantastiska prestationer.
Hur det fungerar ? Traditionellt måste du montera ihop tre träplankor för att bilda en triangel. Brädorna placeras sedan vertikalt och bildar en slags öppen spis. Vid foten av den tänds elden med en blåslampa. Lågan förökar sig sedan uppåt och när kolskiktet är tillräckligt måste elden släckas. Det återstår bara att ta bort kolresterna och belägga träet med linolja för finishen!
Många fördelar…
Bränn träets yta, men vad ska du göra för det? Så häpnadsväckande som det kan tyckas, syftar denna teknik till att skydda träet mot bränder! Medan de flesta hus brukade vara gjorda av trä, hittade japanerna denna teknik för att förhindra att elden sprider sig snabbt vid en brand. Kolskiktet är en riktig naturlig flamskyddsmedel.
Samtidigt hjälper bränt ved att avvärja skadedjur som insekter och svampar. Det är också ett bra sätt att skydda ditt hem från väder och vind. Regn, mögel, UV -strålar, vind … Bränt trä motstår nästan allt! Uppenbarligen tillåter detta att den är mer robust och hållbar och får en avsevärd livslängd. Räkna runt 80 år!
… Och flera användningsområden!
Shou sugi ban -tekniken används både utomhus och inomhus. I det första fallet återfinns det främst som beklädnad. Totalt sett på traditionella och autentiska hus eller genom små detaljer (en fasadvägg, halvvägs uppför väggarna …) för att ge karaktär åt de mer moderna och förfinade husen. Det finns också på terrasser eller till och med palisader. I det andra fallet används den också som väggbeklädnad, men inte bara! Bränt trä kan också klä dörrar, möbler och dekorativa tillbehör!